|
想不到张纪中也学会用“人格担保”了。
已答应元旦期间把《鹿鼎记》送去台湾播出,但至今拿不到广电总局的批文。弄得张纪中焦头烂额,“一些韦小宝在妓院的戏,广电总局让减少。还有韦小宝和他7个老婆的事,也做了一些淡化处理。 ”尽管“该删的地方都删了,该改的,我也给改了”,还不知能否通过,心气儿到底不顺。接受采访时,他坚决否认《鹿鼎记》内容色情,并以人格作担保说:“我像个不正经的人吗?”甚至愤怒地称,“一部即将公开播映的电视剧能有多黄?再黄也比不过《色,戒》啊!”(2007年12月6日《现代快报》)
《鹿鼎记》到底“能有多黄”?我不是金庸迷,几乎不读武侠,但耳濡目染,也知道《鹿鼎记》里有个“活宝”韦小宝,知道他有七个老婆,知道这艳福不浅的男爷们仍喜欢逛逛妓院,寻寻欢,作作乐。有七个老婆咋的,那个时代又没有一夫一妻制的法律规范,到妓院去嫖娼宿妓又够不上犯罪。老婆多多,寻欢多多,正是韦小宝的寻常生活,正是人物性格塑造的需要。没有这些情与色,还是自由自在、至情至性的韦小宝吗?
要怪,也只能怪金庸老爷子给韦小宝既定了“艺术人生”。作为封笔之作《鹿鼎记》的主人公,在他韦小宝上,寄寓了作者对历史与现实、社会与文化、人性等多层次多剖面的思考。金老爷子曾经说过,在一个很不民主、不讲法律的、专制的时代中间,韦小宝这样的人就会飞黄腾达,好人会受到欺负、迫害,所以写韦小宝这个人也是整个否定那个封建腐败的社会。
在作者看来,有一部分典型中国人,像韦小宝这样子,自己为了升官发财,可以不择手段,讲谎话、贪污、腐败,什么事都干。这种事情在康熙的时候很普遍,现在可能也没有被完全消除掉。所以要“否定那个封建腐败的社会”,韦小宝不守法律,杀人放火、坑蒙拐骗,有七个太太,甚至逛妓院林林种种的坏事丑事,就“一个都不能少”。既然源于小说《鹿鼎记》,电视剧作自当“忠于原著”才是。
电视剧《鹿鼎记》究竟“能有多黄”?网友也多有放言。无非是认为韦小宝被建宁公主绑在床前的场景有些色情,少儿不宜;老婆们很多衣服都透明性感看上去更像内衣秀。以至于韦小宝见到女人就目露淫光,猥琐至极,缺少了那份精灵古怪,让人很难受云云。张纪中一早就出来表态,一点剧照和片花并不能反映什么问题,这些场面都有故事情节、前因后果,不是刻意为之。其实片中人物什么都没有露。既如此,难怪张大导要坚决否认内容色情,并以人格作担保了。
“一部即将公开播映的电视剧能有多黄?再黄也比不过《色,戒》啊!”也委实是句大实话。可即使《色,戒》里灵与肉博弈的“激情戏”之“黄”,也是人物性格和命运使然。我看过删节版的《色,戒》干净是干净了,可给人的感觉,王雅芝最终之所以牺牲理想和战友生命保护易先生,就显得十分突兀,不足信矣。是删节,割裂了人物的性格与命运。问题更在于,什么是“黄”,“到底有多黄”?至今还没个标准,甚至公说公有理,婆说婆有理,各执一端。可惜,不是“公婆”关系而是“婆媳”关系。正在忙于《西游记》筹备的张大导也只好重新回来修改,“现在,那些被修改的地方,正在重新录台词。一些情节,我也要重新处理。”唯有叹气,“这些画面修改之后感觉都不如原来好看了。”当然,能不能通过也还得“婆婆”说了算。为了取得在国内的放映许可证,《色,戒》那7分钟激情戏,正是导演李安本人剪去的。
因不满《色,戒》删节,有法学博士打起维权官司,包括状告广电总局没有建立完善的电影分级制,违反社会公共利益。公众舆论大声疾呼,认为“一刀切”式的审查,不仅损害了著作权人作品的完整性,更损害了消费者的审美主权。没有电影分级制度,就只能让社会永远处于半开半闭的暧昧之中。可据圈内人士称,主管方面对此表态却是“搁置争议”,意思是还要将“一刀切到底”。无它,像美国电影分级制度并非国家掌控,而是由同业行会具体操作。张纪中们在主管部门“不作为”的情况下,何以不先来个“自我约束,自我发展”,通过自身的努力争取电影分级制度的发言权呢?“人为制度所奴役”,最终丧失创造的能力。张大导不可不察焉。
|